/
/
1. EINLEITENDE BESTIMMUNGEN
1.1. Ladepunktbetreiber (CPO)
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Erbringung des vom CPO bereitgestellten Ad-hoc-Ladedienstes (im Folgenden „Bedingungen“) werden von dem Ladepunktbetreiber (im Folgenden „CPO“) der Ladestation herausgegeben, die Sie nutzen.
Der Name des CPO ist direkt an der Ladestation einsehbar.
1.2. Vom CPO bereitgestellter Ad-hoc-Ladedienst
Gemäß diesen Bedingungen stellt der CPO sicher, dass Sie als Fahrer eines Elektrofahrzeugs (im Folgenden „Endnutzer“ oder „Sie“):
den Ad-hoc-Ladedienst (wie im vorliegenden Dokument unter dem Begriff „Ad-hoc-Ladedienst“ definiert) an der Ladestation des CPO nutzen können; und
den Ad-hoc-Ladedienst über die verfügbaren direkten Zahlungsmethoden (je nach Einzelfall) in der Web-App und/oder über ein an die Ladestation des CPO angeschlossenes Zahlungsterminal elektronisch bezahlen können.
Der in diesen Bedingungen beschriebene Ad-hoc-Ladedienst ist an der Ladestation stets verfügbar, unabhängig von sonstigen Ladediensten, die von Mobilitätsdienstleistern an derselben Ladestation angeboten werden.
An Ladestationen ohne Zahlungsterminal ist die direkte Zahlung über die Web-App die einzige verfügbare Zahlungsmethode (in diesem Fall finden die Bestimmungen dieser Bedingungen bezüglich der Zahlung über ein Zahlungsterminal keine Anwendung).
Unbeschadet der Einbindung des in Ziffer 1.3 genannten Dienstleisters und unter Berücksichtigung der gesetzlichen Pflichten des CPO nach geltendem Recht übernimmt der CPO gegenüber dem Endnutzer die eigene Garantie dafür, dass der Ad-hoc-Ladedienst und die weiteren in diesen Bedingungen beschriebenen Pflichten in vollem Umfang im Einklang mit diesen Bedingungen und den gesetzlichen Vorgaben erbracht werden, und haftet für die Einhaltung dieser Garantie.
1.3. Rolle des Dienstleisters
Zur effizienten Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber den Endnutzern hat der CPO das Unternehmen Last Mile Solutions eingeschaltet, namentlich:
Threeforce B.V., handelnd unter dem Handelsnamen Last Mile Solutions, mit den in Ziffer 2.7 angegebenen Unternehmensdaten (im Folgenden „Dienstleister“, „Händler“ oder „wir“).
Im Rahmen dieser Einbindung wird Ihnen der Ladevorgang direkt durch den Dienstleister und unter dessen Verantwortung bereitgestellt; der Dienstleister übernimmt zudem die Zahlungsabwicklung (als Händler), den Einzug der Zahlungen und gegebenenfalls die Ausstellung der Abrechnungsbelege.
Das vereinbarte geografische Gebiet, innerhalb dessen Ad-hoc-Ladedienste erbracht und Zahlungen nach diesen Bedingungen abgewickelt werden können, umfasst den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), die Schweiz und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland.
1.4. Zweck und Geltungsbereich der Bedingungen
In diesem Dokument werden die Bedingungen für die Erbringung des Ad-hoc-Ladedienstes festgelegt, einschließlich Ihrer Pflichten und der verfügbaren Zahlungsmethoden.
Diese Bedingungen bezwecken nicht die Begründung einer Geschäftsbeziehung mit dem CPO oder einer anderen Person, die über die unmittelbare Inanspruchnahme des Ad-hoc-Ladedienstes (wie in diesem Dokument definiert) hinausgeht.
Diese Bedingungen gelten während des Ladevorgangs und nach dessen Beendigung bis zum Zeitpunkt der vollständigen Bezahlung des erbrachten Ad-hoc-Ladedienstes (sie begründen keine weiteren Verpflichtungen für den Endnutzer außer jenen, die mit der Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes zusammenhängen).
Diese Bedingungen gelten für alle Endnutzer, die den Ad-hoc-Ladedienst über die Web-App oder das Zahlungsterminal in Anspruch nehmen.
1.5. Bereitstellung der Bedingungen
Diese Bedingungen werden Ihnen vor Beginn der Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes bereitgestellt.
2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
2.1. Ad-hoc-Ladedienst, einmaliger Ladedienst oder Ladedienst zu Ad-hoc-Bedingungen
Ein einmaliger Ladedienst (zu Ad-hoc-Bedingungen), der vom CPO an der Ladestation des CPO bereitgestellt wird und in der Übertragung von elektrischer Energie auf das Elektrofahrzeug des Endnutzers besteht. Dieser Dienst ist ohne vorherige Registrierung, Abschluss eines schriftlichen Vertrags oder Begründung einer sonstigen Geschäftsbeziehung mit dem CPO oder einer anderen Person verfügbar, die über den einfachen Erwerb des Ladedienstes hinausgeht. Der Begriff „Ad-hoc-Ladedienst“ im Sinne dieser Bedingungen umfasst keine Ladeformen, die über Mobilitätsdienstleister mittels mobiler Apps bereitgestellt werden, die einen Download und eine Installation erfordern (auch wenn keine Registrierung nötig ist).
2.2. Ladevorgang
Der Zeitraum der Erbringung des Ad-hoc-Ladedienstes, während dessen Sie die Ladestation zum Laden Ihres Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugs nutzen; er beginnt mit dem Erhalt des Zugangs zur Ladestation und endet mit der Beendigung dieses Zugangs.
2.3. Ladestation
Eine Anlage, die vom CPO betrieben wird und Ihnen zur Verfügung steht (öffentlich zugänglich oder für bestimmte Gruppen von Elektrofahrzeugfahrern geöffnet), um deren Fahrzeuge zu laden und die Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes zu ermöglichen.
Die Ladestationen, für die diese Bedingungen gelten, gehören zum Netzwerk von Last Mile Solutions.
2.4. Verbraucher
Ein Endnutzer, der Verbraucher ist, d. h. eine natürliche Person, die den Ad-hoc-Ladedienst zu Zwecken nutzt, die nicht ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Der Endnutzer gilt als Verbraucher, und alle Ad-hoc-Ladedienste gelten als zugunsten eines Verbrauchers erbracht, sofern vom Endnutzer gemäß diesen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird (siehe Ziffer 7.2 unten).
2.5. CPO
Der Ladepunktbetreiber, der die Ladestation betreibt und die Erbringung des Ad-hoc-Ladedienstes an den Endnutzer gewährleistet.
2.6. Zahlungsterminal
Ein Zahlungsterminal oder ein sonstiges Zahlungsgerät, das an die Ladestation des CPO angeschlossen ist und Kartenzahlungen im Rahmen des Ad-hoc-Ladedienstes ermöglicht, insbesondere ein Kartenlesegerät oder ein kontaktloses Gerät, das mindestens in der Lage ist, Zahlungskartendaten auszulesen.
2.7. Dienstleister, Händler
Threeforce B.V., handelnd unter dem Handelsnamen „Last Mile Solutions“, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Rotterdam und Geschäftsanschrift in: Zeemansstraat 11, (3016 CN) Rotterdam, eingetragen im Handelsregister der Handelskammer Rotterdam unter der Nr. 24360819; E-Mail-Adresse: info@lastmilesolutions.com, Telefon: +31 10 312 6000. Das Unternehmen fungiert als Erbringer des Ad-hoc-Ladedienstes und als Händler, d. h. als Vertragspartei einer Händlervereinbarung mit dem Zahlungsdienstleister, für den der Zahlungsdienstleister die mit dem Ad-hoc-Ladedienst verbundenen Transaktionen abwickelt.
2.8. Web-App
Eine browserbasierte Web-Oberfläche, die vom Dienstleister bereitgestellt wird, damit Sie den Ad-hoc-Ladedienst durch Scannen eines an der Ladestation angebrachten QR-Codes mit einem mobilen Endgerät elektronisch bezahlen und andere in diesen Bedingungen beschriebene Funktionen nutzen können.
3. DETAILLIERTE BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DES AD-HOC-LADEDIENSTES
3.1. Kostenpflichtiger Charakter der Dienstleistung
Der Ad-hoc-Ladedienst ist kostenpflichtig. Die Zahlung erfolgt nach Maßgabe der für die jeweilige Ladestation geltenden Preisliste.
Mit dem Start des Ladevorgangs erklären Sie sich damit einverstanden, den Ad-hoc-Ladedienst kostenpflichtig in Anspruch zu nehmen, und bestätigen, dass die Ausführung des Ad-hoc-Ladedienstes auf Ihre ausdrückliche Anforderung hin unverzüglich beginnt, womit ein anschließendes Widerrufsrecht für diese Dienstleistung entfällt.
3.2. Preis und Preisbestandteile
Der Tarif für den Ad-hoc-Ladedienst kann je nach Ladestation variieren. Die Preisliste wird in der Web-App und/oder direkt am Zahlungsterminal der Ladestation angezeigt.
Tarife können jederzeit geändert werden. Maßgeblich ist der Tarif, der unmittelbar vor Beginn des Ladevorgangs in der Web-App und/oder am Zahlungsterminal der Ladestation angegeben ist.
Die Preise in der Preisliste sind Bruttopreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer (zum jeweils geltenden Satz).
In der Regel bemisst sich der Preis nach den während des Ladevorgangs verbrauchten Kilowattstunden (kWh).
Die Preisliste kann (je nach Fall) zusätzliche Preisbestandteile enthalten, insbesondere: Gebühren für die Parkdauer auf dem der Ladestation zugewiesenen Stellplatz; Anschlussgebühren; Roaming-Gebühren; Gebühren für die Nutzung einer bestimmten Zahlungsmethode. Solche zusätzlichen Preisbestandteile werden stets separat und deutlich ausgewiesen.
Mitunter können die zulässigen Preisbestandteile für den Ad-hoc-Ladedienst durch geltendes Recht festgelegt sein. In solchen Fällen dürfen dem Endnutzer nur diese Bestandteile in Rechnung gestellt werden.
Für Zahlungen über die Web-App oder das Zahlungsterminal werden keine zusätzlichen Gebühren erhoben.
3.3. Bezahlung des Ad-hoc-Ladedienstes
Sie können wählen, ob Sie den Ad-hoc-Ladedienst über die Web-App (gemäß Abschnitt 4 unten) oder über das Zahlungsterminal (gemäß Abschnitt 5 unten) bezahlen möchten.
Je nach Ladestation ist möglicherweise nur eine dieser Methoden verfügbar.
Sie sind verpflichtet, eine der verfügbaren Zahlungsmethoden auszuwählen, die stets in der Web-App und/oder am Zahlungsterminal aufgeführt sind. Die Zahlung per Zahlungskarte (Debit- oder Kreditkarte: Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro und weitere, sofern angegeben) ist stets verfügbar.
Abhängig von der gewählten Zahlungsmethode wird vor Beginn des Ladevorgangs:
ein fester Betrag reserviert (Vorautorisierung) und nach Ermittlung des endgültigen Betrags abgebucht; oder
ein fester Betrag als Vorauszahlung abgebucht und das nicht genutzte Guthaben nach der Endabrechnung erstattet. Die Frist für die Rückerstattung kann je nach Zahlungsdienstleister variieren.
Ihnen wird nur der Betrag in Rechnung gestellt, der für den tatsächlich erbrachten Ad-hoc-Ladedienst zu entrichten ist.
Wenn der gesamte reservierte oder abgebuchte Betrag aufgebraucht ist, wird der Ladevorgang automatisch beendet.
Mit der Angabe Ihrer Zahlungskartendaten erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Zahlungsdienstleister die Kartendaten speichern darf und der Dienstleister ermächtigt ist, die Gebühr für den Ad-hoc-Ladedienst in der gemäß der geltenden Preisliste ermittelten Höhe von dieser Karte abzubuchen (Autorisierung einer einmaligen Zahlungstransaktion zur Begleichung des Ad-hoc-Ladedienstes).
3.4. Keine Registrierung
Der in diesen Bedingungen beschriebene Dienst, einschließlich der Web-App und des Zahlungsterminals, ist für Endnutzer bestimmt, die einen einmaligen Ladevorgang durchführen möchten, ohne Apps herunterladen und installieren zu müssen, ohne Registrierung und ohne Anmeldung bei einem Benutzerkonto. Bei der Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes, der Web-App oder des Zahlungsterminals können Sie weder ein Konto registrieren noch ein Benutzerprofil anlegen.
Wenn Sie ein Konto erstellen und auf zusätzliche Funktionen zugreifen möchten, wie z. B. den Verlauf der Ladevorgänge, sollten Sie eine der verfügbaren mobilen Lade-Apps nutzen – solche Dienste sind nicht Gegenstand dieser Bedingungen; für sie gelten die gesonderten Bedingungen des jeweiligen Mobilitätsdienstleisters (siehe auch Ziffer 4.1 unten).
3.5. Technische Voraussetzungen für die Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes
Der Ad-hoc-Ladedienst an einer bestimmten Ladestation steht nur Haltern bzw. Nutzern von Elektro- oder Hybridfahrzeugen zur Verfügung, die den technischen Anforderungen dieser Ladestation entsprechen (insbesondere hinsichtlich der Kompatibilität mit dem jeweiligen Steckertyp), wie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Ladestation beschrieben.
Vor der Auswahl einer Ladestation und vor Beginn der Nutzung müssen Sie sich vergewissern, dass die Ladestation betriebsbereit ist und Ihr Elektro- oder Hybridfahrzeug mit den an dieser Ladestation vorhandenen Anschlüssen kompatibel ist.
3.6. Verfügbarkeit des Ad-hoc-Ladedienstes
Der Ad-hoc-Ladedienst ist während der Betriebszeiten der jeweiligen Ladestation verfügbar, die in der Web-App und/oder an der Ladestation selbst angegeben sind.
Vor dem Scannen des QR-Codes, der Nutzung des Zahlungsterminals oder dem Start des Ladevorgangs ist zu prüfen, ob die Ladestation eingeschaltet ist und keine Meldungen über vorübergehende Nichtverfügbarkeit oder Störungen angezeigt werden.
3.7. Zahlungsfehler oder fehlerhafte Autorisierung
Im Falle einer fehlerhaften Autorisierung der von Ihnen angegebenen, für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten können Sie die Nutzung des Ad-hoc-Ladedienstes nicht beginnen.
Sie sind verpflichtet, dafür Sorge zu tragen, dass Ihre Zahlungskarte oder die sonstige von Ihnen gewählte Zahlungsmethode eine ausreichende Deckung zur Bezahlung des Ad-hoc-Ladedienstes aufweist.
Wenn eine Zahlung mit der gewählten Methode nicht möglich ist, müssen Sie eine andere in der Web-App oder am Zahlungsterminal verfügbare Zahlungsmethode wählen.
Kommt es nach Erbringung des Ad-hoc-Ladedienstes zu einem Zahlungsfehler, sind Sie verpflichtet, den ausstehenden Betrag innerhalb von zwei (2) Werktagen ab Beendigung des Ladevorgangs per Banküberweisung zu begleichen.
In einem solchen Fall erfolgt die Zahlung auf das Bankkonto des Dienstleisters (IBAN: NL79 ABNA 0402 1017 74).
Wurde der reservierte Betrag auf Ihrer Karte nicht freigegeben, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport unter: support@lastmilesolutions.com.
3.8. Zahlungsverzug
Ein Endnutzer, der sich mit fälligen Zahlungen gegenüber dem Dienstleister in Verzug befindet, ist nicht berechtigt, den Ad-hoc-Ladedienst bis zur vollständigen Begleichung dieser Verbindlichkeiten zu nutzen.
Der Dienstleister ist berechtigt, die Erbringung von Dienstleistungen für einen solchen Endnutzer zu verweigern oder auszusetzen.
4. DETAILLIERTE BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER FUNKTIONEN DER WEB-APP
4.1. Zugang zur Web-App
Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Ad-hoc-Ladedienst mittels direkter Zahlung über die Web-App zu bezahlen, scannen Sie bitte den an der Ladestation angebrachten QR-Code mit Ihrem mobilen Endgerät, woraufhin die Web-App auf Ihrem Gerät geöffnet wird.
Der Zugang zu den digitalen Inhalten in Form der Web-App-Oberfläche wird unmittelbar nach dem Scannen des QR-Codes gewährt und besteht nur für die Dauer des Ladevorgangs (mit Ausnahme des Zugriffs auf die Ladevorgangstransaktion über einen Weblink, wie in Ziffer 4.5 beschrieben).
Nach dem Scannen des QR-Codes sollten Sie (sofern diese Option angezeigt wird) „Continue in browser to start charging“ (Im Browser fortfahren, um den Ladevorgang zu starten) auswählen.
Nach dem Scannen des QR-Codes steht es Ihnen außerdem frei, anstelle der Web-App zu Google Play oder in den App Store zu wechseln und gegebenenfalls eine spezielle Lade-App herunterzuladen, die zusätzliche Funktionen wie die Erstellung und Verwaltung eines Benutzerkontos bietet. Die Nutzung einer solchen App unterliegt nicht diesen Bedingungen.
Bitte beachten Sie: Wenn auf Ihrem mobilen Endgerät bereits eine entsprechende Lade-App installiert ist, kann das Scannen des QR-Codes diese App öffnen und der Ladevorgang wird darüber abgewickelt. In diesem Fall startet die Web-App nicht, und die Ladedienstleistung wird vom jeweiligen Mobilitätsdienstleister zu dessen eigenen Bedingungen erbracht, die nicht durch diese Bedingungen geregelt werden.
4.2. Technische Voraussetzungen für die Nutzung der Web-App
Für die Nutzung der Web-App benötigen Sie ein internetfähiges Computer- oder Mobilgerät sowie einen Webbrowser. Für die ordnungsgemäße Funktion der Web-App kann die Aktivierung erforderlicher Cookies notwendig sein.
Für die Nutzung der Web-App wird die Verwendung der Webbrowser Google Chrome, Mozilla Firefox oder Safari empfohlen. Von Zeit zu Zeit können wir alternative Browser empfehlen.
Die Nutzung der Web-App erfordert keine Installation von Software auf Ihrem mobilen Endgerät.
Um einen Link zur Zusammenfassung des Ladevorgangs zu erhalten oder um auf elektronischem Weg mit dem Support zu kommunizieren, benötigen Sie eine aktive E-Mail-Adresse.
4.3. Abruf von Ladestationsinformationen in der Web-App
Nach dem Öffnen der Web-App erhalten Sie Zugriff auf Informationen über die Ladestation, an der das Laden des Elektro-
oder Hybridfahrzeugs erfolgen soll, einschließlich Standort, Verfügbarkeit, Steckertyp und der für den Ad-hoc-Ladedienst geltenden Tarife.
4.4. Start und Beendigung des Ladevorgangs
Das Starten und Beenden des Ladevorgangs des Elektrofahrzeugs erfolgt durch Betätigen der entsprechenden Schaltfläche in der Web-App („Start charging“ [Ladevorgang starten], „Stop charging“ [Ladevorgang beenden]).
4.5. Zugriff auf die Zusammenfassung des Ladevorgangs
Nach Beendigung des Ladevorgangs wird eine Zusammenfassung mit Informationen über die angewandte Preisliste, den fälligen Gesamtbetrag für den jeweiligen Ladevorgang und die verbrauchte Energiemenge in kWh angezeigt („Zusammenfassung des Ladevorgangs“).
4.6. Link zur Transaktion des Ad-hoc-Ladedienstes
Wenn Sie eine E-Mail-Adresse angeben, wird Ihnen ein Link zugesandt, der den Zugriff auf die gestartete und laufende Transaktion des Ad-hoc-Ladedienstes sowie auf die Zusammenfassung des Ladevorgangs ermöglicht. Der Link bleibt bis zum Abschluss der Transaktion des Ad-hoc-Ladedienstes aktiv.
4.7. Aktualisierungen
Sie müssen die jeweils aktuelle Version der Web-App verwenden.
Die Web-App kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um technologische Neuerungen, neue Funktionen oder geänderte Sicherheitsmerkmale einzuführen und die Vertragsgemäßheit der Dienste mit diesen Bedingungen sicherzustellen.
In Fällen, in denen der Dienstleister eine bestimmte Aktualisierung der Web-App verlangt oder wenn eine solche Aktualisierung aus anderen Gründen für die ordnungsgemäße Nutzung der Dienste erforderlich ist, wird sie dem Endnutzer ohne zusätzliche Kosten bereitgestellt.
Die Nutzung der aktualisierten Web-App erfordert keine Neuinstallation.
5. ZAHLUNG ÜBER DAS ZAHLUNGSTERMINAL
5.1. Zahlung über das Terminal
Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Ad-hoc-Ladedienst über das Zahlungsterminal zu bezahlen, befolgen Sie bitte die Anweisungen und Transaktionsmeldungen auf dem Display des Zahlungsterminals.
Die Bezahlung des Ad-hoc-Ladedienstes erfolgt per Zahlungs- oder Kreditkarte (wie am Zahlungsterminal ausgewiesen) über das Kartenlesegerät oder kontaktlos durch Einstecken der Karte bzw. Vorhalten an den dafür vorgesehenen Bereich des Zahlungsterminals. Das Gerät liest die Kartendaten aus und übermittelt sie zur Autorisierung der Transaktion.
5.2. Start und Beendigung des Ladevorgangs
Der Start und die Beendigung des Ladevorgangs können über das Zahlungsterminal gemäß den Anweisungen auf dessen Bildschirm initiiert werden.
6. PFLICHTEN DES ENDNUTZERS
6.1. Pflichten des Endnutzers
Als Endnutzer des Ad-hoc-Ladedienstes sind Sie verpflichtet:
alle fälligen Entgelte für den Ad-hoc-Ladedienst wie in der Web-App und/oder am Zahlungsterminal angegeben zu entrichten;
diese Bedingungen sowie die Hinweise zu beachten, die nach dem Scannen des QR-Codes angezeigt werden oder den QR-Code in der Web-App oder am Zahlungsterminal begleiten;
die Web-App oder das Zahlungsterminal und den Ad-hoc-Ladedienst bestimmungsgemäß und so zu nutzen, dass deren Funktionsfähigkeit nicht beeinträchtigt wird; insbesondere dürfen über die Benutzeroberfläche der Web-App keine rechtswidrigen Inhalte eingestellt werden, die gegen geltendes Recht oder die guten Sitten verstoßen, einschließlich Schadsoftware, Programmen zur Umgehung von Sicherheitsfunktionen oder Tracking-Software;
die Web-App, die Website, auf der sie gehostet wird, das Zahlungsterminal oder sonstige Bestandteile der Dienste in keiner Weise zu verändern, zu dekompilieren, anzupassen, den Code zu übersetzen oder sonstige Änderungen an der Software vorzunehmen sowie technische Schutzmaßnahmen, Marken oder sonstige Kennzeichnungen weder zu entfernen noch Mitteilungsinhalte zu verändern;
die Ausrüstung der Ladestation ausschließlich auf sichere Weise, bestimmungsgemäß und im Einklang mit der an der Ladestation bereitgestellten Betriebsanleitung sowie den Anweisungen des vor Ort anwesenden Personals (sofern vorhanden) zu verwenden;
den der Ladestation zugewiesenen Stellplatz nur zum Zweck und für die Dauer der Inanspruchnahme des Ad-hoc-Ladedienstes zu belegen;
die Nutzung der Ladestation durch andere Personen weder einzuschränken noch zu behindern.
Darüber hinaus sind Sie als Endnutzer verpflichtet, korrekte und vollständige Angaben zu machen, insbesondere:
die für die Nutzung der gewählten Zahlungsmethode und die Bezahlung des Ad-hoc-Ladedienstes erforderlichen Daten anzugeben, einschließlich der Daten einer gültigen, von der kartenausgebenden Bank autorisierten Zahlungskarte mit ausreichender Deckung für den fälligen Betrag;
Ihre E-Mail-Adresse (über die Web-App) anzugeben, wenn Sie einen Link zum erneuten Zugriff auf den über die Web-App bezahlten Ladevorgang und einen Abrechnungsbeleg (Quittung/Rechnung bei Bedarf) erhalten möchten;
die für die Ausstellung einer ordnungsgemäßen Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer erforderlichen Daten anzugeben, wenn Sie den Ad-hoc-Ladedienst als Unternehmer erwerben oder wenn Sie als Verbraucher die Ausstellung einer solchen Rechnung verlangen.
7. AUSSTELLUNG VON ABRECHNUNGSBELEGEN UND KUNDENDIENST
7.1. Ausstellung von Belegen für Verbraucher
Wenn Sie eine E-Mail-Adresse angeben, wird Ihnen nach Abschluss des Ladevorgangs und erfolgter Zahlung eine Quittung per E-Mail zugesandt.
Bei Zahlung über die Web-App können Sie Ihre E-Mail-Adresse direkt in der Web-App eingeben. Bei Zahlung über das Zahlungsterminal können Sie eine Quittung per E-Mail an invoice@lastmilesolutions.com anfordern.
7.2. Rechnungen für Endnutzer
Wenn Sie den Ad-hoc-Ladedienst über die Web-App oder das Zahlungsterminal als Unternehmer (z. B. als Unternehmen oder sonstige juristische Person) in Anspruch nehmen oder als Verbraucher eine Rechnung wünschen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an invoice@lastmilesolutions.com unter Angabe der vollständigen Rechnungsdaten: vollständiger Vor- und Nachname / vollständige Firmenbezeichnung, Anschrift, Steuernummer / USt-IdNr.
Mit der Anforderung einer Rechnung erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese in elektronischer Form ausgestellt und an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse übermittelt wird.
Für den Empfang dieser Belege ist eine aktive E-Mail-Adresse erforderlich.
Wird kein entsprechender Antrag gestellt, gilt jede Transaktion des Ad-hoc-Ladedienstes als von einem Endnutzer in seiner Eigenschaft als Verbraucher getätigt und wird ausschließlich durch eine Quittung belegt.
8. KUNDENBETREUUNG (SUPPORT)
8.1. Kundensupport
Der CPO bietet Endnutzern, die den Ad-hoc-Ladedienst nutzen, Unterstützung aus der Ferne (Support) an, einschließlich Beratung und Anleitung zur Nutzung des Dienstes, erreichbar von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr, ausgenommen örtliche gesetzliche Feiertage. Die Kontaktdaten des Supports (E-Mail-Adresse, Telefonnummer) sind an der Ladestation angegeben.
9. HAFTUNG UND SICHERHEIT
9.1. Haftung des CPO
Soweit gesetzlich nicht anders bestimmt, liegt die Verantwortung für die Stromversorgung der jeweiligen Ladestation, insbesondere die tatsächliche Bereitstellung einer (vollständigen) Ladung des Elektro- oder Hybridfahrzeugs und deren Effizienz, beim CPO der jeweiligen Ladestation.
Der CPO ist außerdem für die ordnungsgemäße Installation und den Betrieb des Zahlungsterminals sowie für dessen Einhaltung von Sicherheitsstandards (PCI), Hardware-Wartung, Sicherheit und Konnektivität verantwortlich.
Der CPO ist für den technisch einwandfreien und sicheren Betrieb sowie die Instandhaltung der Ladestation verantwortlich, ebenso wie für deren Übereinstimmung mit allen anwendbaren gesetzlichen Vorgaben und anerkannten Sicherheitsregeln.
Der CPO ist verpflichtet, die Ladestation ordnungsgemäß zu kennzeichnen.
Der CPO trägt ferner die alleinige Verantwortung für die Erfüllung aller regulatorischen Verpflichtungen oder behördlichen Auflagen, die ihm obliegen. Die Einbindung des Dienstleisters wie im vorliegenden Dokument beschrieben entbindet den CPO nicht von seinen gesetzlichen Pflichten und begründet keinen Übergang dieser Pflichten auf den Dienstleister.
Die Gesamthaftung des CPO im Rahmen dieser Bedingungen ist auf das Sechsfache (6) des vom Endnutzer für den Ad-hoc-Ladedienst gezahlten Betrags begrenzt (diese Begrenzung gilt nicht für Endnutzer, die Verbraucher sind).
9.2. Haftung des Dienstleisters
Nach Maßgabe des Gesetzes und dieser Bedingungen haftet der Dienstleister für die Vertragsgemäßheit seiner Dienstleistungen, einschließlich der bereitgestellten digitalen Inhalte.
Soweit gesetzlich nicht anders bestimmt, haftet der Dienstleister nicht für die Vertragswidrigkeit seiner Dienste, einschließlich der bereitgestellten digitalen Inhalte, sowie für Schäden und sonstige Folgen, die zurückzuführen sind auf:
die Inkompatibilität der vom Endnutzer verwendeten digitalen Umgebung mit den technischen Anforderungen für die Dienstnutzung, über die der Endnutzer vor Vertragsschluss informiert wurde, insbesondere durch Fehlfunktionen der Computer- oder Mobilgeräte des Endnutzers oder Fehler von Software Dritter;
die Verletzung erforderlicher Mitwirkungspflichten bei der Leistungserbringung, über die der Endnutzer vor Vertragsschluss informiert wurde, insbesondere eine unsachgemäße Bedienung der Web-App oder des Zahlungsterminals durch den Endnutzer.
Der gemäß diesen Bedingungen bereitgestellte Ad-hoc-Ladedienst umfasst den Zugang zur Ladestation unter Verwendung digital aus der Ferne erbrachter Dienste.
Der Dienstleister haftet nicht, wenn ein Elektro- oder Hybridfahrzeug aufgrund eines Mangels am Fahrzeug selbst oder an der verwendeten Ausrüstung, insbesondere an Ladekabeln, nicht (oder nicht sicher) geladen werden kann.
Die Ladestation nutzt öffentliche oder nicht-öffentliche (private) Kommunikationsinfrastrukturen, einschließlich (mobiler) Internetverbindungen. Die Bereitstellung des Ad-hoc-Ladedienstes kann von der Verfügbarkeit einer solchen Infrastruktur abhängen, die von externen Parteien bereitgestellt wird, welche sich der Kontrolle des Dienstleisters oder des CPO entziehen, wie etwa Zahlungsdienstleister, Internetprovider und Mobilfunkbetreiber.
Die Gesamthaftung des Dienstleisters im Rahmen dieser Bedingungen ist auf das Sechsfache (6) des vom Endnutzer für den Ad-hoc-Ladedienst gezahlten Betrags begrenzt (diese Begrenzung gilt nicht für Endnutzer, die Verbraucher sind).
9.3. Rolle des Händlers
Im Rahmen dieser Bedingungen agiert der Dienstleister (Last Mile Solutions) gegenüber dem CPO ausschließlich in der Eigenschaft als Händler im Zusammenhang mit den hierin beschriebenen Ad-hoc-Ladediensten. In dieser Funktion schließt der Dienstleister Händlerverträge mit seinen vertraglich gebundenen Zahlungsdienstleistern zur Abwicklung der Transaktionen für die Ad-hoc-Ladedienste ab. Im Sinne des geltenden Finanzaufsichtsrechts erbringt der Dienstleister keine Zahlungsdienste und gilt nicht als Zahlungsdienstleister. Alle regulierten Zahlungsdienste werden ausschließlich von ordnungsgemäß lizenzierten Zahlungsdienstleistern erbracht, die vom Dienstleister beauftragt wurden. Der CPO bleibt verantwortlich für die Einhaltung aller sonstigen rechtlichen und regulatorischen Pflichten, die sich aus seiner Funktion bei der Bereitstellung von Ad-hoc-Ladediensten für Endnutzer ergeben.
9.4. Haftung des Endnutzers
Soweit gesetzlich nicht anders bestimmt, haftet der Endnutzer für Fehler in Belegen, Zahlungen, Diensten oder sonstige Schäden, die dadurch entstehen, dass er seiner Pflicht zur Angabe wahrheitsgemäßer, genauer und vollständiger Informationen (wie oben beschrieben) nicht nachgekommen ist.
Soweit gesetzlich nicht anders bestimmt, haftet der Endnutzer für Schäden, die durch unsachgemäße oder fahrlässige Nutzung der Ladestation, der Ladekabel oder sonstiger beim Laden verwendeter Hilfsmittel, der Web-App sowie des Zahlungsterminals entstehen, und ist verpflichtet, den Dienstleister und den CPO von allen diesbezüglichen Ansprüchen Dritter und den damit verbundenen Kosten freizustellen.
9.5. Sicherheit
Der Dienstleister, der CPO und deren Subunternehmer ergreifen umfangreiche Maßnahmen, um ein Höchstmaß an Sicherheit für die in der Web-App, im Zahlungsterminal oder in sonstigen eingesetzten IT-Systemen verarbeiteten Daten zu gewährleisten, insbesondere durch Schutzmaßnahmen bei der Datenübertragung, Absicherung von Websites und Software gegen Cyberangriffe sowie regelmäßige Aktualisierung der IT-Systeme. Im Zusammenhang mit der Leistungserbringung kommen SSL-Verschlüsselung (zum Schutz von Datenübertragungen über das Internet), SEPA-Integrationsprotokolle (Bankenschnittstelle) und weitere Sicherheitsmaßnahmen zum Einsatz.
Trotz angemessener Sicherheitsvorkehrungen muss sich der Endnutzer bewusst sein, dass bei der Nutzung der Web-App oder anderer internetfähiger Geräte keine Sicherheitsmaßnahme alle denkbaren Risiken und Bedrohungen vollständig ausschließen kann, insbesondere solche, die mit der Internet- oder Mobilgerätenutzung einhergehen. Zu diesen Risiken können Schadsoftware, Spyware, Spam, Phishing, Hacking und Kryptoanalyse gehören, denen jeder Internetnutzer ausgesetzt sein kann. Darüber hinaus hängt das Risikoniveau bei elektronischen Diensten auch davon ab, wie der Endnutzer diese Dienste in Anspruch nimmt, einschließlich seiner Vorsicht bei Internetaktivitäten und des Vorhandenseins von Antivirensoftware auf seinen eigenen Endgeräten.
9.6. Beschwerden
Der Endnutzer kann Beschwerden bezüglich der ordnungsgemäßen Qualität der erbrachten Dienste über den in Abschnitt 8 genannten Support und/oder
per E-Mail an support@lastmilesolutions.com einreichen, unter Angabe von mindestens folgenden Informationen:
vollständiger Name und Kontaktdaten des Endnutzers;
Gegenstand der Beschwerde, d. h. Beschreibung der Leistungsstörung;
gewünschte Art der Problembehebung;
verwendete Zahlungsmethode;
Kennung der Ladestation (Station ID);
Uhrzeit und Datum des Ladevorgangs;
Gerätemodell des Telefons und Browserversion.
Vor Einreichung einer Beschwerde sollte der Endnutzer prüfen, ob das Ausbleiben oder die mangelhafte Erbringung der Dienstleistung nicht auf Umständen beruht, die in seiner eigenen Sphäre liegen, wie etwa Probleme mit dem Internetzugang oder Defekte am eigenen Fahrzeug.
Der Dienstleister beantwortet die Beschwerde ohne unangemessene Verzögerung auf demselben Weg, auf dem sie eingegangen ist, oder per E-Mail. Für Verbraucher gelten ergänzend die Ziffern 10.4 und 10.5 dieser Bedingungen.
Der Dienstleister ist allein berechtigt, eigenständig (ohne Zustimmung des CPO) darüber zu entscheiden, wie mit gegen ihn gerichteten Ansprüchen im Zusammenhang mit der Leistungserbringung oder diesen Bedingungen umzugehen ist – diese anzuerkennen, zu bestreiten, im Vergleichswege beizulegen oder anderweitig zu regeln; die Entscheidung des Dienstleisters ist auch für den CPO bindend.
10. RECHTE VON ENDNUTZERN, DIE VERBRAUCHER SIND
10.1. Verbraucher
Dieser Abschnitt 10 gilt ausschließlich für Endnutzer, die Verbraucher sind, sowie für die diesen Verbrauchern erbrachten Dienstleistungen.
10.2. Widerrufsrecht
Ein Verbraucher hat das Recht, binnen vierzehn (14) Tagen ab dem Tag des Vertragsabschlusses ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten von einem unter diesen Bedingungen geschlossenen Vertrag zurückzutreten (Widerruf). Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Widerrufserklärung vor Fristablauf.
Wurden digitale Inhalte, die Bestandteil des Dienstes sind, nicht an den Verbraucher geliefert, kann der Verbraucher vom Vertrag zurücktreten, ohne eine Nachfrist für die Bereitstellung zu setzen:
wenn aus einer Erklärung des Dienstleisters oder den Umständen eindeutig hervorgeht, dass er den digitalen Inhalt oder die digitale Dienstleistung nicht bereitstellen wird; oder
wenn der Verbraucher und der Dienstleister vereinbart haben oder sich aus den Umständen des Vertragsschlusses eindeutig ergibt, dass ein bestimmter Bereitstellungszeitpunkt für den Verbraucher wesentlich war, und der Dienstleister die Bereitstellung bis zu diesem Zeitpunkt unterlassen hat.
Der Verbraucher kann nach Maßgabe der Ziffer 10.4 auch dann vom Vertrag zurücktreten, wenn die als Teil der Dienstleistung bereitgestellten digitalen Inhalte oder die digitale Dienstleistung nicht diesen Bedingungen entsprechen.
Im Falle eines Widerrufs gilt der Vertrag als nicht geschlossen, und der Dienstleister ist verpflichtet, dem Verbraucher binnen vierzehn (14) Tagen alle geleisteten Zahlungen zu erstatten, mit Ausnahme des Entgelts für Dienste, die bis zum Eingang der Widerrufserklärung bereits erbracht wurden, sofern diese Dienste auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wurden.
Der Dienstleister erbringt Leistungen vor Ablauf der Widerrufsfrist nur auf Grundlage eines ausdrücklichen Verlangens des Verbrauchers, mit der Leistungserbringung vor Fristablauf zu beginnen.
Möchte der Verbraucher den Vertrag widerrufen, gibt er seine Widerrufserklärung unter Verwendung der in Ziffer 1.3 dieser Bedingungen angegebenen Kontaktdaten des Dienstleisters ab.
Der Verbraucher kann (ist jedoch nicht verpflichtet) das untenstehende Muster-Widerrufsformular verwenden.
Muster-Widerrufsformular
An: Threeforce B.V., handelnd unter dem Handelsnamen Last Mile Solutions, Zeemansstraat 11 (3016 CN) Rotterdam, Niederlande,
info@lastmilesolutions.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir(*) den von mir/uns(*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung(*).
Vertragsschlussdatum(*)
Name des/der Verbraucher(s)
Anschrift des/der Verbraucher(s)
Die Ladedienstleistung beginnt ihrer Natur nach unverzüglich. Indem Sie den Ladevorgang starten, stimmen Sie dem sofortigen Beginn der Dienstleistungserbringung zu, insbesondere vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist. Ihnen ist bewusst, dass Sie in diesem Fall die erbrachte Leistung gemäß diesen Bedingungen zu vergüten haben.
10.3. Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht des Verbrauchers erlischt vorzeitig, wenn:
der Verbraucher ausdrücklich verlangt hat, dass mit der Erbringung der Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und LMS die Dienstleistung vollständig erbracht hat;
Gegenstand der Dienstleistung Waren sind, die nach ihrer Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden;
diese Bedingungen die Bereitstellung von nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeicherten digitalen Inhalten betreffen und der Verbraucher zugestimmt hat, dass die Leistungserbringung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt.
Der Dienstleister ist verpflichtet, den Endnutzer über das Erlöschen des Widerrufsrechts bei Erteilung der vorgenannten Zustimmungen oder Anforderungen zu belehren und
den Erhalt dieser Zustimmungen oder Anforderungen auf einem dauerhaften Datenträger zu bestätigen.
10.4. Vertragserfüllung – Gesetzliche Haftung für Dienstleistungen
Entsprechen die im Rahmen der Dienstleistung bereitgestellten digitalen Inhalte oder die digitale Dienstleistung nicht diesen Bedingungen, hat der Verbraucher das Recht, Nacherfüllung (Herstellung des vertragsgemäßen Zustands) zu verlangen. Der Dienstleister kann dies nur verweigern, wenn der Anspruch unbegründet ist (d. h. der Dienstleister die Mangelhaftigkeit nicht zu vertreten hat) oder die Nacherfüllung unmöglich ist oder mit unverhältnismäßigen Kosten für den Dienstleister verbunden wäre. Die Nacherfüllung hat innerhalb einer angemessenen Frist ab dem Zeitpunkt zu erfolgen, zu dem der Dienstleister vom Verbraucher über die Vertragswidrigkeit informiert wurde (Eingang der Reklamation). Die Kosten der Nacherfüllung trägt der Dienstleister.
Ist die Nacherfüllung unmöglich, mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden, schlägt sie fehl, oder hat der Dienstleister erklärt, den vertragsgemäßen Zustand nicht innerhalb angemessener Frist oder nicht ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher herzustellen, ist der Verbraucher berechtigt, eine verhältnismäßige Minderung des Preises zu verlangen oder, sofern der Mangel nicht geringfügig ist, vom Vertrag zurückzutreten. Dies gilt auch, wenn die Vertragswidrigkeit so schwerwiegend ist, dass eine sofortige Preisminderung oder ein sofortiger Rücktritt ohne vorherige Nacherfüllungsaufforderung gerechtfertigt ist.
10.5. Frist zur Bearbeitung von Beschwerden
Beschwerden von Verbrauchern werden vom Dienstleister oder CPO ohne unangemessene Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Eingang, geprüft. Die Antwort erfolgt auf einem dauerhaften Datenträger. Geht innerhalb dieser Frist keine Antwort ein, gilt die Beschwerde als berechtigt anerkannt.
10.6. Kündigungsrecht
Beeinträchtigt ein Update der Web-App oder eine sonstige vom Dienstleister vorgenommene Änderung der Dienste (einschließlich digitaler Inhalte) den Zugriff des Verbrauchers auf die Dienste oder deren Nutzung wesentlich und nachteilig, kann der Verbraucher diese Bedingungen innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Tag, an dem die Änderung wirksam wurde, fristlos kündigen.
10.7. Mindestdauer der Verpflichtungen des Verbrauchers
Der Verbraucher ist an diese Bedingungen mindestens ab dem Start des Ladevorgangs bis zur vollständigen Begleichung des Entgelts für den erbrachten Ad-hoc-Ladedienst gebunden.
11. SONSTIGE BESTIMMUNGEN
11.1. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen niederländischem Recht.
Alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind bei den Gerichten in Rotterdam (Niederlande) anhängig zu machen.
Die Rechts- und Gerichtsstandswahl berührt jedoch nicht die Rechte und Rechtsbehelfe, die dem Verbraucher nach den zwingenden Bestimmungen des Rechts seines gewöhnlichen Aufenthaltsorts zustehen (welches mangels einer Rechtswahl anwendbar wäre), noch sein Recht, ein Verfahren an einem anderen Gerichtsstand einzuleiten, sofern dies durch eine zwingende Vorschrift garantiert wird, die nicht vertraglich abbedungen werden kann.
11.2. Software as a Service (SaaS)
Die Web-App wird Ihnen wie in diesen Bedingungen beschrieben als Dienstleistung zur Verfügung gestellt (es wird keine Softwarelizenz eingeräumt).
11.3. Fassung der Bedingungen
Für das Vertragsverhältnis mit dem Endnutzer ist diejenige Fassung der Bedingungen maßgeblich, die vor Beginn des Ladevorgangs bereitgestellt wurde.
Die jeweils aktuellen Bedingungen sind jederzeit in der Web-App und an der Ladestation abrufbar. Die Bedingungen gelten für den Ad-hoc-Ladedienst, der während der Geltungsdauer dieser Bedingungen in Anspruch genommen wurde. Nachfolgende Änderungen der Bedingungen haben keine Auswirkungen auf zuvor geschlossene Verträge und erbrachte Leistungen.
11.4. Verarbeitung personenbezogener Daten des Endnutzers durch den Dienstleister
Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Endnutzers (sofern es sich um eine natürliche Person handelt) bzw. der Personen, die den Endnutzer im Zusammenhang mit dem Ad-hoc-Ladedienst und den damit verbundenen Leistungen vertreten, ist die Threeforce B.V. mit Sitz in Rotterdam (Niederlande).
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer) des Dienstleisters wenden:
per E-Mail an privacy@lastmilesolutions.com oder
schriftlich an: Zeemansstraat 11 A (3016 CN) Rotterdam, Niederlande.
Der Dienstleister verarbeitet insbesondere die E-Mail-Adresse des Endnutzers, Daten der Zusammenfassung des Ladevorgangs, Zahlungsdaten (z. B. Zahlungskartendaten) und, sofern die Pflicht oder der Wunsch zur Ausstellung einer Mehrwertsteuerrechnung besteht, die für die Rechnungsstellung erforderlichen Daten (vollständiger Name, Firmenname, USt-IdNr., Anschrift).
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Erfüllung dieser Bedingungen, insbesondere zur Erbringung des Ad-hoc-Ladedienstes, sowie zur Erfüllung rechtlicher Pflichten für die hierfür jeweils erforderliche Dauer, einschließlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen für Abrechnungsunterlagen.
Nach Versand der Quittung, der Rechnung, des Links zur Zusammenfassung des Ladevorgangs oder nach Abschluss der Ad-hoc-Ladediensttransaktion wird die E-Mail-Adresse gelöscht. Quittungen oder Rechnungen werden für die nach geltendem Recht vorgeschriebene Dauer archiviert. Nach Abschluss der Ladediensttransaktion speichern und verwenden wir ausschließlich anonymisierte Vorgangsdaten.
Dem Endnutzer stehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht zu, eine Beschwerde über die unrechtmäßige Verarbeitung seiner Daten bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (der niederländischen Datenschutzbehörde oder der jeweils zuständigen nationalen Aufsichtsbehörde in der EU) einzureichen.
Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Dienstleisters, die in der Web-App abrufbar ist:
https://www.lastmilesolutions.com/privacy-policy/
11.5. Verarbeitung personenbezogener Daten des Endnutzers durch den Ladepunktbetreiber (CPO)
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten des Endnutzers (natürliche Person) bzw. von Personen, die den Endnutzer im Zusammenhang mit Support-Diensten, der Nutzung der Ladestation und anderen verbundenen Dienstleistungen vertreten, ist ebenfalls der CPO. Entsprechende Angaben, einschließlich der Kontaktdaten des CPO und Informationen zur Datenverarbeitung, sind an der Ladestation bereitzustellen oder werden vom CPO auf andere Weise zur Verfügung gestellt.
NOCH FRAGEN?
Unser Rechts- und Datenschutzteam hilft Ihnen bei Fragen zu diesem Dokument gerne weiter.
Last-Mile-Lösungen
Die Energiewende vereinfachen. Europas führende unabhängige Plattform für E-Mobilitäts-Ladelösungen und Energietransaktionsmanagement, seit 2005.
Sehen Sie unsere
Dienstleistungen
Offene APIs & Datenmanagement
Lösungen & Anwendungsfälle
© 2026 Last Mile Solutions